Beethoven cantado en el exilio liberal español

Una de las primeras menciones a Beethoven en la prensa publicada en español aparece en una crónica del concierto organizado en 1829 en el salón londinense de Madame de Vigo. Paulina Canga Argüelles, de Vigo por matrimonio con el general liberal Pedro Méndez Vigo, cantó la parte de soprano del trío vocal Tremate, empi, tremate, op. 116.

La noticia salió en el periódico El emigrado observador. El redactor elogió el excepcional talento musical de la aficionada Madame de Vigo, pero también le dio publicidad a aquella academia musical, en la que también participó el flaustista José María Rivas, como ejemplo de la «industria» de los españoles. Divulgar las ocupaciones útiles de los exiliados era «honroso para la emigración española» al tiempo que perseguía convencer a quienes creían «desaplicados a los españoles».

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s